Nienawiść i zawiść są zapomniane.
Przyjaźnie otwieramy drzwi Murzynowi
i jesteśmy dumni, gdy nie odmawia.
Policjanci pracują w orkiestrach dętych.
Dawanie prezentów jest największym szczęściem.
Wiara w Boga jest powszechna.
Serca promienieją nadzieją. -
Tylko nadal żmije zjadają żaby.
Bywają susze, szarańcze i głód,
dzieci topią się w rzekach,
płoną hotele,
samoloty spadają z nieba.
Nawet jeśli bomba atomowa nie wybucha,
rak i śmierć pozostały,
chociaż wszyscy kochają się nawzajem.
Herbert J. Becher
przełożył Jacek Buras
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz