SCHOOL

Miejsca które opuściliśmy żyją dalej
To wziąłem z Rilkego O nostalgio miejsc

A co tam Poetów zawsze inspirowali
poeci
Zrobiłem z tego coś całkiem innego
jak z małych murzyńskich wierszy
wielki "Poemat w zimnym mieszkaniu"
chociaż jest w nim jedno słabe miejsce

Śpiewam do dziś panowie
i cudze losy łowię
ukryty za szafą.

Ivan Blatný

przełożył Leszek Engelking

Rainer Maria Rilke ( 1875-1926 ) – austriacki poeta, reprezentant liryki symbolicznej, prekursor egzystencjalizmu.