Wo ich bin, mich rings umdunkelt...
Zewsząd ku mnie z mroku leci
Złej ciemności szczelny kask,
Odkąd więcej mi nie świeci,
Kochana, twych oczu blask.
Już mi słodkich gwiazd miłości
Zgasł na zawsze złoty wzrok,
Pod stopami dech przepaści -
Niech mnie przyjmie wieczny mrok!
Heinrich Heine
przełożył Andrzej Lam
Ralf Norbert Meinert. Samotność.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz